《皮影中國》AR圖畫故事書中文版權推介會現(xiàn)場
在第26屆北京國際圖書博覽會(BIBF)期間，時代出版旗下安徽少年兒童出版社帶來了多場精彩活動。
8月21日下午，“了不起的童心 寫不盡的童話——劉海棲、索曉玲《了不起的鼠小殼》版權推介會”在時代出版公司展臺舉辦，吸引了眾多觀眾，現(xiàn)場氣氛活躍。
《了不起的鼠小殼》是兒童文學作家、資深出版人劉海棲的長篇童話，由中國傳媒大學教授、畫家索曉玲傾情繪圖�；顒又�，作者劉海棲、插圖繪者索曉玲圍繞中國童書圖文合作模式、審美品位、閱讀體驗的提升等問題進行了積極的探討。安徽少年兒童出版社社長徐鳳梅代表安少社與黎巴嫩數(shù)字未來公司董事長穆罕默德·哈提卜簽署《了不起的鼠小殼》系列法語授權合同。
同日下午，“東方文化幻想少年小說《妖怪客�！钒鏅喟l(fā)布會和繁體版權授權儀式”也如期舉辦。據了解，《妖怪客�！饭适轮械难侄济撎ビ谥袊鴤鹘y(tǒng)文化典籍和民間神話傳說，這些角色保留了古籍中濃厚的中國風，又在現(xiàn)代少年小說的語境下被賦予時代鮮活的個性，讓讀者瞬間有了熟悉的代入感。
《妖怪客�！废盗性幕�，也在一步步走向國際。如今，《妖怪客�！烦晒Ω木幏斌w版、英文有聲書、多人廣播劇、舞臺劇、美陳展，動漫、影視、游戲等衍生版權也在火熱開發(fā)中。本次《妖怪客�！钒鏅喟l(fā)布會和繁體版授權儀式，讓《妖怪客�！返靡宰呦蚴澜�，讓國際出版社注意國內的優(yōu)秀兒童文學，通過文本向世界傳達中華文化的不老輝煌。
8月22日上午，安徽少年兒童出版社還舉辦了以“創(chuàng)新致敬匠心 非遺重現(xiàn)芳華”為主題的《皮影中國》AR圖畫故事書中文版權推介會。本書的編著者國家級非物質文化遺產皮影戲項目代表性傳承人張向東、央視《百家講壇》主講人文化學者韓田鹿、愛貝國際幼兒園園長李丹向觀眾們做了精彩的交流和分享。
有別于其他傳統(tǒng)的圖畫故事書，《皮影中國》突破了紙質出版的局限，融合了AR技術。通過拍攝修圖配文，編輯加工，皮影人從幕布走向圖書;又通過AR技術，影人又從圖書走進手機、IPAD，增加了互動性和趣味性。此次舉行推介會，將推動《皮影中國》走向更寬廣的海外市場，推動中國皮影戲走向更大的世界舞臺。
張怡 梁余豐 郭超 記者 徐越薔/文 高斌/圖
